Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
allta
wild
(adj)
(animals)
Usage
meallta
=
disappointed
(adj)
stiallta
=
in
tatters
(npl:)
mealltach
=
disappointing
(adj)
mealltar
le
=
fall
for
(vt fus)
(
trick
,
story
etc
)
punt
scallta
=
a
lousy
pound
cur
le
gealltanas
=
to
fulfil
a
promise
fáinne
gealltanais
=
engagement
ring
(n)
dhá
nóiméad
scallta
=
a
mere
two
minutes
alltacht
a
chur
ar
dhuine
=
to
astound
somebody
soláthar
gealltanas
leithleach
=
the
provision
of
individual
undertakings
maith
a
dhéanamh
de
ghealltanas
=
to
honour
a
commitment
gealltanas
sollúnta
a
thabhairt
=
to
give
a
solemn
undertaking
a
bhfuil
ar
áireamh
sna
gealltanais
=
the
scope
of
the
commitments
chuir
sé
uafás
or
alltacht
orm
=
I
was
aghast
at
it
alltacht
or
ionadh
a
chur
ar
dhuine
=
to
astonish
somebody
gealltanas
a
thabhairt
;
dul
faoi
oibleagáid
=
to
enter
into
an
undertaking
;
to
enter
into
a
commitment
a
bhfuil
ar
áireamh
sna
gealltanais
a
mhaolú
=
to
reduce
the
scope
of
the
commitments
a
áirithiú
go
gcomhlíonfar
na
gealltanais
go
beacht
=
to
ensure
strict
observance
of
the
undertakings
inill
insteallta
,
easbhrúite
,
meilte
agus
séid
-
mhúnlála
=
injection
moulding
machines
,
extrusion
moulding
machines
,
grinders
and
blow
moulding
machines
an
rud
atá
geallta
dúinn
,
an
rud
atá
leagtha
amach
dúinn
=
what
has
been
allotted
to
us
nóta
gealltanais
tráthchoda
,
gnóchain
a
cuireadh
faoi
mhuirear
=
an
instalment
promissory
note
,
gains
brought
into
charge
críoch
a
mbeidh
údarás
aige
gealltanais
a
thabhairt
thar
a
ceann
=
territory
on
whose
behalf
it
is
authorised
to
give
undertakings
"
éanacha
"
cluana
,
scátháin
mheallta
agus
earraí
seilge
dá
samhail
=
decoy
"
birds
"
and
similar
lures
mura
mbeidh
geallta
ag
an
gcumann
eile
na
gealltanais
a
chomhalladh
=
unless
the
other
union
has
undertaken
to
fulfil
the
engagements
cúis
chaingne
mar
gheall
ar
shárú
gealltanais
pósta
nó
ar
chaidreamh
collaí
=
a
cause
of
action
for
breach
of
promise
to
marry
or
for
criminal
conversation
billí
malairte
,
seiceanna
,
nótaí
gealltanais
agus
ionstraimí
soshannta
eile
=
bills
of
exchange
,
cheques
and
promissory
notes
and
other
negotiable
instruments
má
chuirtear
na
coimisiúin
frithgheallta
chun
feidhme
chun
críocha
na
scéime
=
if
the
underwriting
commissions
are
applied
for
the
purposes
of
the
scheme
ar
chuntar
go
dtugann
sé
gealltanas
i
scríbhinn
go
nglacann
sé
lánfhreagracht
=
provided
he
gives
a
written
undertaking
that
he
accepts
full
responsibility
aon
mhéid
atá
geallta
le
haghaidh
taighde
agus
forbartha
i
mblianta
dá
éis
sin
=
any
amount
committed
in
respect
of
research
and
development
in
subsequent
year
fógraíocht
a
dhéanamh
nó
fógráin
a
eisiúint
i
dtéarmaí
atá
míthreorach
nó
mealltach
=
to
advertise
or
to
issue
an
advertisement
in
terms
which
are
misleading
or
deceptive
i
gcás
ina
gcuimsíonn
nó
ina
bhfolaíonn
an
chomaoin
i
leith
na
leithroinnte
gealltanas
=
where
the
consideration
for
the
allotment
consists
of
or
includes
an
undertaking
teach
a
bhfuil
ordú
dúnaidh
,
ordú
scartála
nó
gealltanas
déanta
nó
glactha
maidir
leis
=
a
house
in
relation
to
which
a
...
have
made
a
closing
order
,
a
demolition
order
or
accepted
an
undertaking
caibidlí
a
ndeachthas
faoi
oibleadáid
dá
mbun
,
réamhghealltanais
nó
réamhchomhaontuithe
=
negotiations
pursuant
to
which
an
obligation
was
entered
into
,
preliminary
commitments
or
agreements
cuirfidh
an
cumann
a
gheallfaidh
na
gealltanais
a
chomhalladh
fógra
i
dtaobh
an
aistrithe
chuig
=
notice
of
the
transfer
shall
be
sent
by
the
society
undertaking
to
fulfil
the
engagements
má
sháraítear
gealltanas
,
tar
éis
gealltanas
a
thabhairt
agus
go
mbeidh
an
gealltanas
gan
chomhlíonadh
=
where
there
is
a
breach
of
undertaking
,
where
an
undertaking
has
been
given
and
not
complied
with
aon
nóta
gealltanais
nó
ionstraim
eile
is
fianú
ar
fhéichiúnas
agus
a
eisíodh
chuig
creidiúnaí
iasachta
=
any
promissory
note
or
other
instrument
evidencing
indebtedness
issued
to
a
loan
creditor
i
ndáil
le
cuireadh
bona
fide
do
dhuine
chun
dul
faoi
chomhaontú
frithghealltanais
maidir
leis
na
bintiúir
=
in
connection
with
a
bona
fide
invitation
to
a
person
to
enter
into
an
underwriting
agreement
with
respect
to
the
shares
nótaí
gealltanais
neamhúsmhara
a
bhunú
agus
déanfar
aon
íocaíochtaí
a
íoc
as
an
bPríomh
-
Chiste
nó
a
thoradh
fáis
=
to
create
non
-
interest
-
bearing
promissory
notes
and
any
payments
shall
be
made
out
of
the
Central
Fund
or
the
growing
produce
thereof
cearta
ar
ghealltanais
de
chuid
an
chumainn
a
aistriú
nó
ar
an
gcumann
a
fhoirceannadh
nó
a
nascadh
le
cumann
eile
=
rights
on
a
transfer
of
engagements
or
winding
-
up
of
the
society
or
on
the
union
of
the
society
with
another
society
buaiteachais
as
gealltóireacht
lena
n
-
áirítear
linnghealltóireacht
,
nó
as
cluichí
lena
ngabhann
duaiseanna
nó
as
crannchuir
nó
scuabgheallta
=
winnings
from
betting
,
including
pool
betting
,
or
lotteries
or
sweepstakes
or
games
with
prizes