Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Chomhaltaí
Usage
líon
chomhaltaí
an
Choimisiúin
=
the
number
of
members
of
the
Commission
tabharfar
do
chomhaltaí
an
Tionóil
=
members
of
the
Assembly
shall
be
accorded
bord
ar
a
mbeidh
cúigear
dá
chomhaltaí
=
a
board
composed
of
five
of
its
members
saorghluaiseacht
chomhaltaí
an
Tionóil
=
free
movement
of
members
of
the
Assembly
féachaint
le
tionchar
a
oibriú
ar
chomhaltaí
=
to
seek
to
influence
the
members
neamhspleáchas
chomhaltaí
na
mBord
Cúlghairme
=
independence
of
the
members
of
the
Revocation
Boards
i
gcás
athrú
ar
chomhaltaí
uile
an
Choimisiúin
=
where
the
entire
Commission
is
replaced
ar
líon
chomhaltaí
an
Choiste
áireofar
uimhir
chomhionann
de
=
the
Committee
...
shall
comprise
equal
numbers
of
...
in
imthosca
ar
dóigh
dóibh
amhras
a
tharraingt
ar
chomhaltaí
eile
=
in
such
circumstances
as
to
be
liable
to
compromise
other
members
an
tAcht
um
an
Oireachtas
(
Liúntais
do
Chomhaltaí
)
agus
Oifigí
Aireachta
agus
Parlaiminte
=
Oireachtas
(
Allowances
to
Members
)
and
Ministerial
and
Parliamentary
Offices
mura
ndéanfaidh
an
toghlacht
do
réigiún
iascaigh
aon
chomhaltaí
tofa
a
thoghadh
aon
bhliain
toghcháin
=
if
the
electorate
for
a
fisheries
region
in
any
election
year
elect
no
elected
members
tá
cumhachtaí
á
bhfeidhmiú
ar
dhóigh
atá
leatromach
ar
aon
chomhaltaí
dá
cuid
nó
le
neamhaird
ar
a
leasanna
=
powers
are
being
exercised
in
a
manner
oppressive
to
any
of
its
members
or
in
disregard
of
their
interests
beidh
an
líon
gnáthchomhaltaí
comhionann
le
dhá
oiread
an
lín
ranna
sa
Chúirt
agus
beidh
sé
roinnte
go
cothrom
idir
...
=
the
number
of
ordinary
members
shall
be
equal
to
twice
the
number
of
divisions
of
the
Court
and
shall
be
divided
equally
among
...
cistí
a
chruinniú
chun
iasachtaí
a
thabhairt
do
chomhaltaí
ar
urrús
trí
eastát
nó
leas
,
ruílse
nó
léasach
,
a
mhorgáistiú
=
raising
funds
for
making
loans
to
members
on
security
by
the
mortgage
of
freehold
or
leasehold
estate
or
interest
an
comharchumann
do
thabhairt
airleacan
airgid
dá
chomhaltaí
ar
urrús
as
airgead
a
d
'
airlic
an
Chorparáid
chun
an
chumainn
=
advances
of
money
by
the
cooperative
society
to
its
members
on
security
out
of
money
advanced
to
the
society
by
the
Corporation
aon
chomhlacht
corpraithe
a
bhfuil
toirmeasc
air
aon
ioncam
dá
chuid
a
dháileadh
ar
a
chomhaltaí
le
linn
é
a
bheith
faoi
lánseol
=
any
body
corporate
which
is
prohibited
from
making
any
distribution
of
its
income
among
its
members
while
it
is
a
going
concern
chun
ionadaíocht
a
dhéanamh
do
chomhaltaí
i
ngach
ní
a
bhaineann
lena
leas
agus
lena
n
-
éifeachtúlacht
,
céim
is
ísle
ná
céim
máinlia
=
for
the
purpose
of
representing
members
in
all
matters
affecting
their
welfare
and
efficiency
,
a
rank
below
the
rank
of
surgeon
gur
chóir
imscrúdú
a
dhéanamh
i
dtaobh
gnothaí
cumainn
nó
gur
call
go
mbreithneofaí
na
gnóthaí
ag
cruinniú
de
chomhaltaí
an
chumainn
=
that
an
investigation
should
be
held
into
the
affairs
of
a
society
or
that
the
affairs
call
for
consideration
by
a
meeting
of
the
members
of
the
society
is
cead
do
thromlach
de
chomhaltaí
Sheanad
ireann
i
bhfochair
trian
ar
a
laghad
de
chomaltaí
Dháil
ireann
comhachainí
a
chur
chun
an
Uachtaráin
=
a
majority
of
the
members
of
Seanad
ireann
and
not
less
than
one
-
third
of
the
members
of
Dáil
ireann
may
be
a
joint
petition
addressed
by
them
to
the
President
neamhchomhaltaí
,
comhaltaí
is
neamhrannpháirtithe
agus
forais
a
chomhlíonann
feidhmeanna
bainc
ceannais
agus
eintitis
oifigiúla
eile
a
fhorordú
mar
shealbhóirí
=
to
prescribe
as
holders
,
non
-
members
,
members
that
are
not
participants
,
institutions
that
perform
functions
of
a
central
bank
,
other
official
entities
mí
-
ionramháil
ar
rátaí
iomlaoide
a
sheachaint
d
'
fhonn
coigeartú
éifeachtúil
ar
chomhardú
íocaíochtaí
a
chosc
nó
d
'
fhonn
buntáiste
iomaíochta
éagórach
a
bhreith
ar
chomhaltaí
eile
=
to
avoid
manipulating
exchange
rates
in
order
to
prevent
effective
balance
of
payments
adjustment
or
to
gain
an
unfair
competitive
advantage
over
other
members
Prótacal
,
arna
dhréachtú
ar
bhonn
Airteagal
K
.
3
den
Chonradh
ar
an
Aontas
Eorpach
agus
Airteagal
41
(
3
)
de
Choinbhinsiún
Europol
,
maidir
le
pribhléidí
agus
díolúintí
Europol
,
chomhaltaí
a
orgán
agus
Leas
-
Stiúrthóirí
agus
fhostaithe
Europol
=
Protocol
,
drawn
up
on
the
basis
of
Article
K
.
3
of
the
Treaty
on
European
Union
and
Article
41
(
3
)
of
the
Europol
Convention
,
on
the
privileges
and
immunities
of
Europol
,
the
members
of
its
organs
,
the
deputy
directors
and
employees
of
Europol
